A Seltenhofer-féle nagyharang
A Pozdech-féle kisharang
| |
Torvaj
Evangélikus templom
Adatfelvétel és fotók: Bajkó Ferenc
2 harangja van:
Nagyharang
90 kg-os, 52 cm alsó átmérőjű, Seltenhofer Frigyes Fiai öntötték Sopronban 1925-ben.
Felirat csak egyik oldalán van:
ÖNTTETTE A TORVAI ÁG. HITV. LEÁNYEGYHÁZKÖZSÉG
PUSKÁR IMRE GONDNOKSÁGA ALATT 1925-BEN.
Alsó pártázatán:
ÖNTÖTTÉK: SELTENHOFER FRIGYES FIAI SOPRONBAN. 4288.SZ.
Kisharang
50 kg-os, 44 cm alsó átmérőjű, Pozdech József öntötte Pesten 1871-ben.
Díszítmény: Istenszem-motívum, kehely, a hit kardjával átszúrt Biblia, utóbbin német felirat: BIBEL (érdekes, hogy a kezdetben szlovák, később elmagyarosodott gyülekezet harangján német felirat olvasható).
Másik oldalán:
KÉSZITETTE
A
TORVAI ÁG. HITV.
EV. FIÓK EGYHÁZ
MDCCCLXXI
PESTEN
POZDECH JÓZSEF ÁLTAL
1. KORINTH. 13, 1. V.
A nagyharang öntöttvas egyenes járma az előző Seltenhofer-harang hozadáka. A kisharang hajlított, szintén öntöttvasból készült Pozdech-jármon van. A nagyharang nyelve bőrszíjjal le van kötve, mivel az elektromos vezérlés nem tudná felülütősen húzni. A harangok dörzskerekes meghajtással működnek, melyet a Quasi Modo Kft. újított fel.
|
Minden jog fenntartva! A weboldalakon található dokumentumok másolása és felhasználása, más honlapokon, sajtóban, médiában való közzététele csak a szerkesztő írásos engedélyével, és az engedélyben leírtak betartásával lehetséges.
Ez alól kivételt képeznek az egyházak. Az egyházak (plébániák, gyülekezetek stb) az oldal bármely tartalmát (képeket, videókat, adatokat) külön kérés nélkül felhasználhatják. A képekből az alábbi e-mail címre érkező kérésre nagyobb felbontásúakat is tudok adni.
Webmester: Bajkó Ferenc
E-mail: magyarharangok@gmail.com
|
|